Rozpoczyna się niezwykle zawiłe śledztwo, które poprowadzi policję w świat wielkich pieniędzy, władzy oraz polityki, gdzie w sieć morderstw lub oszustw wplątani są skorumpowani urzędnicy, współpracownicy samego milionera, a nawet premier Danii i jego rodzina.
Główni bohaterowie Inspektor Sarah Lund – detektyw wydziału śledczego policji w Kopenhadze: Sofie Gråbøl Mathias Borch – Agent Politiets Efterretningstjeneste: Nikolaj Lie Kaas Inspektor Lennart Brix – szef wydziału śledczego policji w Kopenhadze: Morten Suurballe Asbjørn Juncker – detektyw wydziału śledczego policji w Kopenhadze: Sigurd Holmen le Dous Robert Zeuthen – biznesmen, prezes zarządu Grupy Zeeland: Anders W. Berthelsen Maja Zeuthen – była żona Roberta Zeuthena: Helle Fagralid Emilie Zeuthen – porwana córka Roberta i Mai Zeuthenów: Kaya Fjeldsted Niels Reinhardt – doradca Roberta Zeuthena: Stig Hoffmeyer Kristian Kamper – premier Danii: Olaf Johannessen Kristoffer "Stoffer" Kamper – brat premiera, szef jego kampanii wyborczej: Jonatan Spang Karen Nebel – spin doctor premiera Danii: Trine Pallesen Birgit Eggert – minister finansów Danii: Tammi Øst Tage Steiner – kandydat na premiera Danii: Peter Mygind Rosa Lebech – szefowa Partii Centrum: Sara-Marie Maltha Vibeke Lund – matka Sary Lund: Anne Marie Helger Mark Lund – syn Sary Lund: Eske Forsting