Swoje wiersze prezentuje też w formie recytacji na improwizowanym podkładzie instrumentalnym, między innymi z pianistą Maciejem Sztomberskim (w ramach dwuosobowego Laboratorium Poetycko-Elektronicznego X-Ray Plus), z towarzyszeniem nowojorskiego zespołu avant-jazzowego Iconoclast oraz polskiego duetu Zdzisława Piernika i Sławomira Janickiego, poruszającego się w obszarze tak zwanej nowej muzyki improwizowanej. Reprezentował Polskę na prestiżowym, międzynarodowym festiwalu „Druskiennicka Jesień Poezji” w Wilnie i Druskiennikach (październik 2008), a jego wiersze były tłumaczone na niemiecki, angielski i litewski. Przełożył między innymi Nowojorską bohemę Ronalda SukenickaWarszawa PIW, 1995, tłumaczenie biografii Humphreya Bogarta autorstwa Jeffreya Meyersa czeka na druk w wydawnictwie Twój Styl).
Opracował anglojęzyczną wersję tomiku płockiego poety Lecha Franczaka Bieg nad Olimpią/Run Over OlimpiaPłock Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki, 2002/2010 i książki Ulica Tumska: antologia wierszy o Płocku/anthology of poems about Płock (1111-2006)Płock ZLP Oddział w Płocku 2007.