W czasie II wojny światowej Wanda Karpowicz kierowała tajnymi kompletami akademickimi, na których ok. 300 studentów studiowało biologię, medycynę, stomatologię i chemię.
Po wojnie Karpowicz prowadziła wykłady z biologii oraz z metodyki nauczania biologii w Uniwersytecie Łódzkim, Uniwersytecie Warszawskim i warszawskiej Wyższej Szkole Pedagogicznej. Wykłady i ćwiczenia ilustrowała m.in. odręcznymi rysunkami, budzącymi podziw słuchaczy, oraz wzbogacała wycieczkami florystycznymi.
Wanda Karpowicz była też aktywną popularyzatorką przyrodoznawstwa. W okresie międzywojennym działała w Towarzystwie Przyrodników im. Stanisława Staszica oraz – jako kierownik popularyzacji wiedzy przyrodniczej w Zarządzie Głównym – w Polskim Towarzystwie Przyrodników im. Kopernika. W latach 1948–1966 kierowała sekcją popularyzacji wiedzy w Polskim Towarzystwie Botanicznym, utrzymując współpracę z nauczycielami biologii i ośrodkami ich doskonalenia zawodowego. Działała również w Towarzystwie Wiedzy Powszechnej oraz (nadal) w Towarzystwie im. Kopernika.