Xenodama zgadza się na użyczenie pod warunkiem oddzielenia Afryki od Europy, co jest możliwe dzięki magii Kirke i sile Herkulesa.

W Atlantydzie, stolicy Terry Kasjopeja ma zostać złożona w ofierze Herze po zajściu siódmego księżyca. Tam też ginie Kirke z rąk mechanicznego centaura, z którym bój toczy Herkules. Ariadna ma za zadanie uwieść herosa. Flirtuje z mężczyzną, pieszcząc jego muskulaturę, lecz ten opiera się jej i dociera do Wulkanu Feniksa uśpionego przez wykradziony z Teb święty miecz. Herkulesa zabija Minosa i Ariadnę, a następnie ratuje Kasjopeję. Oboje uciekają z tonącej Atlantydy i łączą się w miłości.

Obsada AktorRolaDubbingLou FerrignoHerkulesMarc SmithSybil DanningAriadnaPat StarkeBrad Harris król Augiasz –Ingrid AndersonKasjopeja –William Bergerkról Minos –Rossana PodestàHeraSusan SpaffordMirella D’Angelo KirkeDenise BryerBobby Rhodeskról Xenodama –John GarkoValcheusTed RusoffYehuda EfroniDorkon –Delia BoccardoAtena –Claudio CassinelliZeus –Franco Garofalozłodziej –Gabriella Georgekrólowa Alkmena, przybrana matka Herkulesa –Ralph BaldassarSostratos z Eginy, kupiec –Steven Candellkról Amfitrion, przybrany ojciec HerkulesaEdward MannixValerie MontanariChambermaid –Roger Larry (w napisach: Rocco Lerro)przyjaciel Herkulesa –Eva Robin’sDedalos –Anthony La Pennanarrator (głos) –Giovanni Cianfriglia –