Po udanym treningu wreszcie zostają agentkami, a już wkrótce czeka je pierwsza misja.
Wersja polska Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – Master Film Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman Dialogi: Magdalena Dwojak Dźwięk i montaż: Jacek Osławski Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak Nadzór merytoryczny: Katarzyna Dryńska Wystąpili: Małgorzata Szymańska – Alex Monika Pikuła – Sam Julia Kołakowska-Bytner – Clover Wojciech Paszkowski – Jerry Katarzyna Łaska – Mandy Krzysztof Szczerbiński – Rob Mirosława Nyckowska – dyrektorka Skritch Mateusz Banasiuk – Tad Przemysław Stippa – Rewel Zuzanna Galia – Dominique Julia Chatys – Caitlin Paweł Ciołkosz – Yuri Janusz Zadura – Peppy Wolfman Grzegorz Kwiecień Adam Fidusiewicz Karol Jankiewicz Przemysław Wyszyński Katarzyna Tatarak Janusz Wituch i inni
Lektor: Paweł Bukrewicz