Korzystał prawdopodobnie z Polliona (jego «Historia», napisana w jęz. łacińskim, nie zachowała się)Машкин Н. А. Принципат Августа. — М.—Л.: Издательство АН СССР, 1949. — s. 119Badian E. Appian and Asinius Pollio (Review). — s. 160.
Styl dzieła Appian nie wysilał się zbytnio w attycyzowaniu swego dzieła, w archaizowaniu stylu naśladował Herodota. Pisał w koine, bez słownego zdobnictwa; język zabarwiony wulgaryzmami i latynizmami.
Wydania dzieła thumb|Historia Romana wydana przez Erharda Ratdolda w 1477 Appian z Aleksandrii, Historia Rzymska (część 1 i 2), Ossolineum, Wrocław 1957, przeł. Ludwik Piotrowicz. Appian z Aleksandrii, Historia rzymska, tłum. i oprac. L. Piotrowicz, Wrocław 2004.
I. Bekker, Bibliotheca Teubneriana, Lipsk 1852/53 (cz. 2), wydanie krytyczne. F. W. J. Dilleniusa, Frankfurt a. M. 1793, pierwsze wydanie niemieckie wraz z objaśnieniami. L. Mendelssohn, Appiani Historia Romana, Bibliotheca Teubneriana, Lipsk 1879–81 (cz. 2).
Zobacz też Wojny partyjsko-rzymskie Wojna aleksandryjska I wojna punicka, II wojna punicka, III wojna punicka
Przypisy
Linki zewnętrzne Appian, The Roman History Appian, Histoire des Guerres Civiles de la République Romaine, przeł. J. J. Combes-Dounous, Paris 1808. (tekst gr. i fr.) Appian, Римская история
Kategoria:Literatura starożytnej Grecji