Nagroda literacka im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego (, ) – nagroda literacka przyznawana co 2 lata od 2007 roku, ufundowana przez Instytut Polski w Kijowie. Składa się z nagrody pieniężnej oraz półrocznego stypendium w Polsce w ramach programu stypendialnego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP „Gaude Polonia”.
Nagroda przyznawana jest ukraińskiemu pisarzowi (niezależnie od aktualnego miejsca zamieszkania), który nie ukończył 40 lat – za konsekwencję w twórczości literackiej, nowoczesną formę, łamanie stereotypów oraz uniwersalizm przesłania. Kandydatury do nagrody mogą zgłaszać ukraińskie i polskie instytucje kulturalne, ośrodki naukowe, wydawnictwa, stowarzyszenia twórcze oraz osoby prywatne przez wypełnienie formularza dostępnego na stronie Instytutu. Laureatów wybiera polsko-ukraińskie jury. W 2011 roku w jego skład weszli: Jarosław Godun (przewodniczący) – dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie, Bogumiła Berdychowska (PL), Ołeksandr Bohucki (UA) – prezes telewizji ICTV, Jurij Makarow (UA) – publicysta, Monika Sznajderman (PL), Oksana Zabużko (UA), a także Serhij Żadan (UA) – laureat Nagrody Conrada 2009.