thumb|175px|right|Winda w budynku mieszkalnym w Szanghaju – brak kondygnacji o numerach 4, 13 i 14. Odczyt 四 死 Języki mandaryńskie sì sǐ Język wu (Szanghajski) sy2 sy2,shi2 kantoński sei3 sei2 Język minnański (Język tajwański) sì,sù sí,sú japoński shi shi koreański sa sa wietnamski tứ tử Tetrafobia (z greckiego τετράς – tetras, „cztery”τετράς, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon i φόβος – phobos, „strach”φόβος, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon) to niechęć lub strach przed liczbą 4. Jest to szeroko rozpowszechniony przesąd w Azji Wschodniej w takich regionach jak Chiny kontynentalne, Tajwan, Japonia, Korea czy Wietnam.
W większości dialektów języka chińskiego słowo cztery (四, pinyin: sì, jyutping: sei3) brzmi bardzo podobnie do słowa śmierć (死, pinyin: sǐ, jyutping: sei2). Podobnie jest w innych językach, które mają wiele zapożyczeń z języka chińskiego.