Niektóre dzieła 97 (1924) Komuna v stepach / Комуна в степах (1925) Otak zapustyv Huska / Отак загинув Гуска (1925) Chulij Churyna / Хулій Хурина (1926) Zona / Зона (1926) Narodnyj Malachij / Народний Малахій (1927) (pol. Reformator; przekł. S. E. Bury) Myna Myzajlo / Мина Мазайло (1928) Patetyczna sonata / Патетична соната (1929) Vicznyj bunt / Вічний бунт (1932) Maklena Hrasa / Маклена Граса (1933) Proszczaj, selo / Прощай, село (1933) Povorot Marka / Поворот Марка (1934)
Ocena twórczości Kulisz zapisał się w historii literatury ukraińskiej jako twórca dramatu neobarokowego. Wpływ na jego twórczość mieli Pawło Tyczyna, Mykoła Chwylowyj, Łeś Kurbas, Łesia Ukrainka, a także tradycja ukraińskiego wertepu. Bliskie Kuliszowi były dramaty – Cervantesa, Szekspira. Czerpał z nich radosny światopogląd i organiczne połączenia wiecznych antytez: tragizmu i komizmu, piękna i brzydoty, humoru i patosu itp. Był również Kulisz mistrzem komedii politycznej – doskonale znał i czuł ducha i tradycję ukraińskiego świata i języka. Nie był jednak ukrainofilem, miłość do ojczyzny go nie zaślepiła, a pozwoliła odkryć tragiczne sprzeczności i słabości Ukraińców.