242px|mały|Ricoldo de Montecroce na audiencji u Jabalahy III. Europejski artysta przedstawił patriarchę w czapce błazna, z racji uznawania Kościoła Wschodu przez Kościół katolicki za heretycki. Jabalaha III, także Jabalaha Turek (imię świeckie: Markos; 1245–1317) – patriarcha kościoła wschodniego w latach 1281–1317. W młodości odbył pielgrzymkę z Chin do Jerozolimy wraz ze swoim nauczycielem Bar Saumą.

Życiorys Markos urodził się w pobliżu dzisiejszego Pekinu – w Chanbałyku – jednak jego pochodzenie etniczne nie jest jasne. Wedle „Kroniki Eklezjastycznej” Grzegorza bar Hebraeusa był Ujgurem. W kolofonie wschodniosyryjskiego manuskryptu z 1301 roku nazywany jest także Jabalahą Turkiem. „Historia Mar Jabalahy III” miejscem jego narodzin przedstawia Koszang, sugerując, iż był nestoriańskim Ongutem z Mongolii WewnętrznejMoule, Christians in China before 1500, 94 i 103; także Paul Pelliot w T'oung-pao 15(1914), ss. 630-36, gdzie Koszang jest wymieniany jako onguckie miasto Tong-czen, leżące na zachód od Pekinu.

Po wyświęceniu na mnicha Markos został uczniem Bar Saumy, również ujgurskiego lub onguckiego mnicha. Razem wyruszyli na pielgrzymkę do Jerozolimy.