By położyć kres powstałemu skandalowi, Fulton i Beatrice decydują się wrócić do wioski. Zmuszają Pettigrewa, by udzielił im sakramentu ślubu. Antagonista nie kryje zdenerwowania nowym upokorzeniem, zwłaszcza gdy przypomina sobie, że on i „Fear o’ God” kochali w przeszłości tę samą kobietę, która zmarła przy porodzie Edwarda. Beatrice jest zadowolona z takiego obrotu spraw i wkrótce zakochuje się w Fultonie naprawdę. Wykorzystując zniknięcie syna, Pettigrew udaje się do chaty i nakazuje aresztowanie Fultona pod sfingowanym zarzutem morderstwem Edwarda. Osądzony trafia do więzienia, z którego po roku udaje mu się zbiec. Wraz z Beatrice i nowo narodzonym dzieckiem poszukuje schronienia w górach. Kiedy w środku zimy dziecko pary zaczyna chorować, zdesperowany udaje się do lekarza w wiosce. Ma świadomość, iż czeka go pojedynek z Pettigrewem. Wątpliwości co do tego, który z mężczyzn zaatakuje pierwszy, rozwiewa strzał z pistoletu, który trafia Pettigrewa w ramię. Nagły powrót Edwarda przekonuje sędziego pokoju o daremności wnoszenia oskarżenia przeciwko Fultonowi. Zamiast tego dwaj rywale podają sobie ręce.