W 2017 jako pierwsza polska pisarka była nominowana do Międzynarodowej Nagrody Bookera, w 2019 przekład jej debiutu Guguły był w finale do nagrody „Prix de la traduction” we Francji.
W 2022 roku jej powieść Wilcza rzeka otrzymała Nagrodę im. Włady Majewskiej, przyznawaną w Londynie przez Związek Pisarzy Polskich na Obczyźnie za najlepszą książkę roku napisaną przez pisarza mieszkającego poza Polską. Nagrodzona książka zamyka na poły autobiograficzną trylogię o Wioli z Hektarów. Członkini Unii Literackiej oraz Związku Pisarzy Polskich na Obczyźnie.
Nagrody i nominacje 2007 – laureatka Konkursu Literackiego „Na końcu Świata Napisane” Polish Books w Londynie (nagroda za zbiór wierszy) 2008 – laureatka VIII Ogólnopolskiego Konkursu na Tomik Wierszy „Tyska Zima Poetycka” na tom wierszy dla autorów po debiucie książkowym 2015 – Nagroda Złota Sowa Polonii w Wiedniu za działalność literacką 2015 – finał międzynarodowej nagrody poetyckiej w Kanadzie 2015 – finał Nagrody Literackiej „Nike” (za Guguły) 2015 – finał Nagrody Literackiej Gdynia (za Guguły) 2017 – nominacja do Międzynarodowej Nagrody Bookera (za Swallowing Mercury, czyli Guguły w tłumaczeniu Elizy Marciniak) 2017 – finał nagrody literackiej im.