Od tego momentu firma EVS stała się kluczowym graczem na rynku, skupionym na technologiach cyfrowej rejestracji materiałów produkowanych w warunkach „na żywo”. Produkty EVS’a używane są przede wszystkim w wozach transmisyjnych i wykorzystywane są głównie do odtwarzania powtórek w zwolnieniu – tzw. slow-motion replay. EVS zrewolucjonizował pole profesjonalnej rejestracji cyfrowej wprowadzając w miejsce tradycyjnych taśm magnetycznych, twarde dyski. W tym czasie liderami takich rozwiązań było Sony i Panasonic.
Po ugruntowaniu swojej pozycji w produkcji sportowej, EVS zaczął tworzyć rozwiązania bazujące na ich serwerach, przeznaczone dla studiów telewizyjnych, znacząco rozbudowując swoją ofertę sprzętową w 2002 roku. Ta strategia marketingowa przyczyniła się do 40% wzrostu w 2012 roku LCI, 30 août 2012. Dodatkowo – w 2004 roku EVS wprowadził na rynek XDC – pionierskie rozwiązanie do wyświetlania filmów w kinach cyfrowych, które następnie przekształcone zostało w Dcinex Group. EVS sprzedał swoje udziały w tym projekcie w 2014 roku.
W 2001 roku Laurent Minguet ustąpił ze stanowiska dyrektora. Trzy lata później zrezygnował z piastowania jakichkolwiek stanowisk.