Tekst utworu wykorzystuje sprzęt biurowy jako metaforę związku interpersonalnego„Album review: Christina Aguilera, Bionic”. The Scotsman. 2010-06-06. [dostęp 2012-05-29].. „Gumka recepturka – tak nazywam miłość do ciebie; bo przychodzi i odchodzi, spina mnie z tobą (...)”, śpiewa w jednej ze zwrotek wykonawczyni, nawiązując do przyciągającego oddziaływania gumki. Niektórzy krytycy muzyczni chwalili wers drugiej strofy: „Gdybym była linijką, już ja bym cię wyprostowała; ale twoja miłość jest jak temperówka – naprawdę uciera”. Jedną z autorek piosenki jest brytyjska wokalistka Mathangi Arulpragasam, znana pod pseudonimem M.I.A., przez to brzmienie „Elastic Love” jest zbliżone do tonu jej utworów. W wywiadzie dla MTV z czerwca 2010 Arulpragasam przyznała, że „Elastic Love” został nagrany jeszcze przed rozpoczęciem prac nad jej własnym albumem (Maya – przyp.). Artystka dodała, że pracowała przy utworze w okresie pomiędzy przerwą w karierze związaną z narodzinami dziecka a powrotem do studia. Zapytana, dlaczego zgodziła się na kolaborację z Aguilerą, M.I.A. odparła: „W projekt Bionic byli zaangażowani ludzie, których szanuję, w tym Peaches;
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Elastic Love · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.