Moce produkcyjne w Woroneżu były niewystarczające, dlatego od samego początku w produkcję tego samolotu zaangażowany był także polski przemysł lotniczy. W latach 80. PZL planował produkcję około połowy elementów Iła-86. W tym całe skrzydła. Przygotowano się również do produkcji zmodernizowanej wersji tego samolotu. Od maja 1977 PZL produkowała tylną część samolotu, pylony do silników oraz wszystkie powierzchnie sterowe. Łącznie elementy te stanowią 16% całości Iła-86.

Eksploatacja Inauguracyjny rejs Ił-86 wykonał 26 grudnia 1980 z Moskwy do Taszkentu. Regularne loty pasażerskie rozpoczęły się 1 lutego 1981. Najpierw Aerofłot wykorzystywał te samoloty na obleganych trasach krajowych, od czerwca 1981 także na trasach międzynarodowych do państw Europy wschodniej. Na zachód pierwsze rejsy wykonano w październiku 1981. Następnie samoloty te weszły również w obsługę tras czarterowych.

Od kwietnia 2002 Unia Europejska, USA oraz wiele innych krajów na świecie wprowadziło zakazy lotów głośnych samolotów (do nich należał m.in. Ił-86). Linie lotnicze Aerofłot w 2006 zaczęły wycofywać te samoloty ze swojej floty.