W roku akademickim 1976/1977 studiowała germanistykę na Uniwersytecie Humboldta w Berlinie. Często wyjeżdżała na stypendia i staże do Niemiec w ramach fundacji DAAD, Volkswagen Stiftung oraz Herzog August Bibliothek w Wolfenbüttel. Stopień naukowy doktora uzyskała w 1986 roku na podstawie pracy pt. Frauenliteratur der 70er und 80er in der Bundesrepublik Deutschland, napisanej pod kierunkiem prof. Mariana Szyrockiego. Rada Wydziału Filologicznego UWr nadała jej w 1997 roku stopień naukowy doktora habilitowanego nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa o specjalności historia literatury na podstawie rozprawy Die 'verse schwangere' Elysie. Zum Anteil der Frauen an der literarischen Kultur Schlesiens im 17. Jahrhundert. W 2005 roku prezydent Aleksander Kwaśniewski nadał jej tytuł profesora nauk humanistycznych.
W Instytucie Filologii Germańskiej UWr pełniła funkcję kierownika Zakładu Literatury Niemiec, Austrii i Szwajcarii XIX i XX wiekuKierownictwo Zakładu Literatury i Kultury Austrii Niemiec i Szwajcarii 1830-1945 [on-line] [dostęp: 31.05.2012], a w latach 1993-2002 zastępcy dyrektora jednostki naukowo-dydaktycznej do spraw dydaktycznych i studenckich.