Nauczanie języka hiszpańskiego Po języku angielskim język hiszpański jest językiem, w którym studiuje największa liczba studentów (hiszp.). Język ten jest najpopularniejszym językiem obcym nauczanym w amerykańskich szkołach, szkołach typu czy uniwersytetach (ponad 75% wszystkich uczniów i studentów). Obecnie na terenie Stanów Zjednoczonych istnieje pięć Instytutów Cervantesa w: Nowym Jorku, Chicago, Albuquerque, Seattle i San Francisco. W najbliższych latach planowane jest znaczne zwiększenie ilości tej instytucji o kolejne miasta takie jak: Waszyngton, Los Angeles, Boston, Houston czy Denver.
Mass media w języku hiszpańskim 240px|thumb|right|Biurowiec stacji Telemundo w Houston w stanie Teksas
Telewizja 12 największych stacji telewizyjnych nadających w języku hiszpańskim: Univision (52% amerykańskich gospodarstw domowych), Telemundo, TeleFutura, V-me, Estrella TV, Azteca América, LATV, Mexicanal, Tr3s, Inmigrante TV, Mega TV, CaribeVisión. Wiele amerykańskich stacji telewizyjnych takich jak: Discovery Channel, MTV, Fox Deportes (Fox Sports en Español), CNN en español, Mun2 czy Fox nadaje programy w dwóch językach.