291.), przed I wojną wybudowana została okazała przystań we wsi Rataje użytkowana do II wojnyWassersport-Almanach 1934, s. 577..

Okres dwudziestolecia międzywojennego Po I wojnie światowej niemieckie kluby wioślarskie istniejące przed wojną na terenach odzyskanych przez państwo polskie (w tym P.R.V. „Germania”) nadal były członkami Niemieckiego Związku Wioślarskiego. Kluby te stowarzyszyły się w odrębny sportowy związek wioślarski o nazwie „Związek Wioślarski dla Poznańskiego i Pomorza” (niem. Ruder-Verband Posen-Pommerellen), zrzeszający kluby wioślarskie z Prowincji Poznańskiej i Prus Zachodnich. Gdy polskie kluby wioślarskie utworzyły pod koniec 1919 Polski Związek Towarzystw Wioślarskich, kluby niemieckie wyraziły wolę przystąpienia do PZTW. Gdy – ze względów formalnych – otrzymały odmowę, przez kilka lat nie uczestniczyły w rywalizacji organizowanej przez PZTWPoczątki działalności sportowej. Sport Wodny 1930, Nr 3 str. 42. Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa [dostęp 2018-12-06].. W międzyczasie majątek P.R.V. „Germania” pozostawał (do połowy 1924) w przymusowym zarządzie państwowym – jako klub niemieckiMonitor Polski z 1924 r., Nr 214, poz. 656..