Pisano od prawej do lewej, z wyjątkiem archaicznych inskrypcji, w których czasami używano bustrofedonu, czyli podobnie jak w języku fenickim.
Fonologia Językoznawcy zrekonstruowali fonemy tego języka (zapis według Międzynarodowego Alfabetu Fonetycznego [IPA]):
Samogłoski litera: A litera: E litera: I litera: V
Spółgłoski litera: H litera: P litera: Φ litera: T litera: Θ litera: K litera: Χ (inaczej niż w alfabecie jońskim i późniejszym ogólnogreckim, gdzie Χ oznacza dźwięk ) litera: Z litera: S litera: Ϻ litera: 8, FH litera: F litera: L litera: R litera: M litera: N litera: Ψ (inaczej niż w alfabecie jońskim i późniejszym ogólnogreckim, gdzie Ψ oznacza dźwięk )
Fragment etruskiego tekstu Jest to tekst prawniczy z tabliczki Tabula Cortonensis, wykonanej z brązu:
aule σalini (...) cuσual (...) zilci · larθal · c (...) uσus · lariσalc · σalinis auleσla · celtinêitiσ s · tarσminass · σparza · in · θuχt cesu ratm · σuθiu · σuθiuσvê · velχes · cuσus a uleσla · velθurus · titlnis · velθuruσla. larθalc · cêlatinas apnal · lariσalc cê latinas · titlnal
Liczebniki etruskie Najczęściej podaje się następujący porządek:
1 – θu(n), tu(n) 2 – zal, esal 3 – ci, ce 4 – sa, śa 5 – maψ 6 – huθ 7 – semφ 8 – cezp 9 – nurφ