Wymowa "Persowie" są apoteozą potęgi Aten i całej cywilizacji greckiej. Ajschylos żałuje Persów, ale pokazuje, że sami byli winni straszliwej porażki, gdyż odważyli się na wojnę z Grekami. Ukazuje też wyższość demokracji na tyranią, snując piękny obraz wolnych Ateńczyków z własnej woli stających do walki w obronie swoich praw. Propagandowy charakter "Persów" docenił Hieron I władca Syrakuz, który nakazał Ajschylosowi wystawić go w Syrakuzach podczas wojny z Kartaginą.
Bibliografia
Ajschylos. „Cztery dramaty. Prometeusz - Persowie - Siedmiu przeciw Tebom - Błagalnice”. Przeł. Jan Kasprowicz. Lwów - Warszawa 1911.
Aischylos. "Persowie". Przeł. Kazimierz Kaszewski. Kraków Nakładem Krakowskiej Spółki Wydawniczej. Biblioteka Narodowa Nr.19 Serja II. Wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Stanisław Witkowski Prof. Uniwersytetu Lwowskiego.
Linki zewnętrzne Wydania dzieła w bibliotece Polona
Kategoria:Dramaty Ajschylosa