W niektórych przypadkach, nie można użyć zależnego znaku samogłoski – na przykład na początku wyrazu lub sylaby – wówczas zamiast tego używa się niezależnego znaku samogłoski.
Niezależne samogłoski są budowane przy użyciu trzech znaków dodatkowych: ura (ੳ), aira (ਅ) oraz iri (ੲ). Z wyjątkiem znaku aira (reprezentującego samogłoskę 'a'), znaki te nie są nigdy używane bez dodatkowych znaków samogłosek.
Samogłoska Nazwa IPA Niezależna Jako diakryt Wraz z /k/ Nazwa litery Unicode ਅ (brak) ਕ Mukta A [] ਆ ਾ ਕਾ Kanna AA [] ਇ ਿ ਕਿ Sihari I [] ਈ ੀ ਕੀ Bihari II [] ਉ ੁ ਕੁ Onkar U [] ਊ ੂ ਕੂ Dulankar UU [] ਏ ੇ ਕੇ Lavan EE [] ਐ ੈ ਕੈ Dulavan AI [] ਓ ੋ ਕੋ Hora OO [] ਔ ੌ ਕੌ Kanora AU []
Kropkowane okręgi reprezentują nośne spółgłoski. Samogłoski są zawsze wymawiane po spółgłoskach, do których są one dołączone. Jednak znak Sihari jest zawsze zapisywany z lewej, lecz wymawiany po znaku stojącym z prawej strony.
Przykłady samogłosek Słowo Transkrypcja Znaczenie ਆਲੂ ālū ziemniak ਦਿਲ dil serce ਗਾਂ gã krowa
Linki zewnętrzne Gumurkhi w Unikodzie Alfabet gurmukhi
Gurmukhi Gurmukhi