Pojawiają się też nowe wątki, związane z Alanem Carstairsem: okazuje się, że prowadził on własne śledztwo, związane z samobójczą śmiercią przyjaciela, milionera Johna Savage, który zapisał niemal cały majątek niejakim państwu Templetonom. Gdy Moira Nicholson znika, Bobby próbuje przeszukać zakład jej męża i zostaje zaatakowany i ogłuszony. Tymczasem Frankie udaje się do domu Templetonów w miejscowości Chipping Somerton, gdzie odnajduje związanego Bobby'ego i również zostaje napadnięta.
Rozwiązanie Napastnikiem okazuje się Roger Bassington-ffrench przebrany za doktora Nicholsona. Wraz z Moirą Nicholson od lat współpracowali przy przemycie narkotyków z Kanady; praca męża Moiry, całkowicie nieświadomego całej sprawy, ułatwiała im zadanie. Wspólnie zaplanowali też zamordowanie Johna Savage; Moira udawała panią Templeton, a Roger podszył się pod niego w czasie spisywania testamentu. Jako świadkowie przy sporządzeniu testamentu przez notariusza zostali poproszeni kucharka i ogrodnik z rezydencji, którzy wcześniej nie znali Savage’a. Alan Carstairs zginął, ponieważ usiłował nawiązać kontakt z Gladys Evans, pokojówką zatrudnioną przez „panią Templeton”.