Reilly Felix Zaradzisz Wandelopa von Cuks Jolanta Fraszyńska Sarah Silverman Mistrz cukiernicy Felix Zaradzisz Waldemar Barwiński Jack McBrayer Felix Zaradzisz Sierżant Rurecka Edyta Olszówka Jane Lynch Ku polu chwały Król Karmel / TurboKrzysztof Dracz Alan Tudyk Mistrz cukiernicy / Turbo Bajadera Melba Zofia Zborowska Mindy Kaling Mistrz cukiernicy Markowski Grzegorz Markowski Joe Lo Truglio Ku polu chwały pan Litwak Robert Kowalski Ed O’Neill – Hologram generała Jacek Król Dennis Haysbert Ku polu chwały Mary Anna Apostolakis-Gluzińska Edie McClurg Felix Zaradzisz Gene Aleksander Mikołajczak Raymond S. Persi Felix Zaradzisz Zombie Jarosław Boberek The House of the Dead Don Zbigniew KonopkaJess Harnell Felix Zaradzisz Roy Piotr SzczesnySkylar Astin Felix Zaradzisz Mogel (strażnik ekler) Jarosław Domin Adam Carolla Mistrz cukiernicy Kogel (strażnik pączek) Paweł Szczesny Horatio Sanz Mistrz cukiernicy Tapper Piotr Gogol Maurice LaMarche Tapper Broda Papa Andrzej Chudy John DiMaggio Mistrz cukiernicy Kwaśny Paź Zbigniew Suszyński Rich Moore Mistrz cukiernicy Zangief Przemysław Nikiel Street Fighter Dziewczynka ?