Legenda Według legendy na dnie zbiornika zatopiony jest skarb rodziny Pożegowskich. W czasie potopu szwedzkiego Bronisława Pożegowska zebrała wszystkie rodowe klejnoty do skrzyni i wywiozła je na saniach w obawie przed rabunkiem przez żołnierzy Karola Gustawa. Inna wersja legendy mówi o tym, że uciekała przed zakochanym w niej szwedzkim oficerem, Friedrichem Ottonem de Walchem, którego zaloty ignorowała, jako wroga PolskiTomasz Sikorski, O młodej Bronce z Pożegowa, co nie chciała Szweda, w: Prasowa Powiatowa 17., nr 24/34/2018, s.2, ISSN 2544-3925. Jadąc po zbyt cienkim lodzie jeziora Skrzynka utopiła się jednak i spoczywa tam do dziś wraz ze skrzynią.
Edward Raczyński, zbieracz wielkopolskich legend i podań, zamówił u Adama Mickiewicza napisanie ballady o jeziorze Skrzynka. Przesłał nawet tysiąc franków wynagrodzenia na ten cel. Pomysł nigdy nie został jednak zrealizowanyAlicja Przybyszewska, Wielkopolskie szlaki Adama Mickiewicza, w: Winieta - pismo Biblioteki Raczyńskich, Poznań, nr 1(65)/2014, s.3, ISSN 1509-6343.
Turystyka i obiekty W pobliżu jeziora przepływa Trzebawka oraz przebiega szlak turystyczny czerwony z Puszczykówka do Osowej Góry.