W 2004 roku Aguiar został zawodnikiem Landskrony BoIS. W drugiej połowie roku wrócił do Portugalii i został piłkarzem FC Penafiel, w którym swój debiut zaliczył 11 września 2004 w wyjazdowym meczu z CS Marítimo (0:3). W 2005 roku odszedł z Penafiel do Gondomar SC. W 2009 roku zakończył w nim swoją karierę.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1991 Toronto Blizzard CSL ? ? 1992 Toronto Blizzard CSL ? ? 1993 Toronto Blizzard APSL 22 9 1994/95 CS Marítimo Primeira Liga 7 0 1995/96 Nacional Funchal Segunda Liga 17 1 1996/97 Nacional Funchal Segunda Liga 22 3 1997/98 FC Maia Segunda Liga 27 3 1998/99 FC Maia Segunda Liga 27 6 1999/00 SC Beira-Mar Primeira Liga 31 7 2000/01 SC Beira-Mar Primeira Liga 30 3 2001/02 SC Beira-Mar Primeira Liga 14 0 2001/02 SL Benfica Primeira Liga 13 0 2002/03 União Leiria Primeira Liga 28 4 2003/04 SL Benfica Primeira Liga 25 3 2004 Landskrona BoIS Allsvenskan 1 0 2004/05 FC Penafiel Primeira Liga 21 3 2005/06 Gondomar SC Segunda Liga 31 8 2006/07 Gondomar SC Segunda Liga 23 2 2007/08 Gondomar SC Segunda Liga 27 0 2008/09 Gondomar SC Segunda Liga 12 0