Hokejowy Uczniowski Klub Sportowy Legia Warszawa w sezonie 2012/2013 występował w rozgrywkach I ligi polskiej w hokeju na lodzie pod tradycyjną nazwą Legii Warszawa. Był to dziesiąty sezon na tym poziomie rozgrywkowym w historii klubu, a ósmy z kolei.
W rundzie zasadniczej sezonu 2012/2013 drużyna HUKS Legia Warszawa zajęła czwarte miejsce w lidze i uzyskała prawo gry w fazie play-off o mistrzostwo I ligi oraz awans do Polskiej Hokej Ligi. Spośród rozegranych 24 kolejek Wojskowi wygrali jedenaście meczów w regulaminowym czasie gry i jeden po dogrywce. Z kolei przegrali również jedenaście spotkań oraz jedno po dogrywce. Łącznie zdobyli 36 punktów. W dwudziestu czterech meczach Legioniści strzelili 79 goli, a stracili 105; różnica wynosi dwadzieścia sześć bramek straconych więcej niż strzelonych.
Najskuteczniejszym zawodnikiem Legii był Tomasz Wołkowicz, który zdobył 12 bramek. Jedno trafienie mniej zanotował Karol Wąsiński.
Drużyna w tym sezonie nie występowała w rozgrywkach Pucharu Polski edycji 2012/2013.