W latach 1997–2000 przeniosła się do Katowic, gdzie do 2003 roku ukończyła studia podyplomowe z zakresu filologii polskiej na Uniwersytecie Śląskim. W 1998 roku podjęła także studia doktoranckie na tej samej uczelni. W 2003 roku Rada Wydziału Filologicznego UŚ nadała jej stopień naukowy doktora nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa o specjalności filologia klasyczna na podstawie pracy pt. Inspiracje retoryczne w kulturze literackiej dawnego Śląska (XVI-XVIII wiek), napisanej pod kierunkiem prof. Józefa Budzyńskiego. Obecnie prowadzi badania nad starożytną historiografią i kontynuuje studia neolatynistyczne oraz historyczne.
W 2003 roku związała się z Uniwersytetem Opolskim, zostając adiunktem w Katedrze Cywilizacji Śródziemnomorskiej Instytutu Historii UOStruktura osobowa IH UO [on-line] [dostęp: 11.11.2012]. W 2011 roku uzyskała stopień naukowy doktora habilitowanego nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa na podstawie rozprawy nt. Ślązaczka. Pomiędzy rustica grossa i Pallas Silesiae – portret kobiety w literaturze łacińskiego Śląska. W 2026 roku otrzymała tytuł profesora nauk humanistycznych w dyscyplinie literaturoznawstwoPostanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 czerwca 2026 r. nr 115.8.2026 w sprawie nadania tytułu profesora ()..