A wrogowie Twojego ludu oraz jego prześladowcy niech będą usunięci; A wrogowie Twojego ludu oraz jego prześladowcy niech będą usunięci; I złam jarzmo pogan z naszych karków i spraw, aby nasi wrogowie nie wracali do zdrowia; Błogosławiony jesteś Ty, Panie, który ujarzmiasz zuchwałych. Błogosławiony jesteś Ty, Panie, który ujarzmiasz zuchwałych. Błogosławiony jesteś Ty, Panie, który niszczysz występnych i ujarzmiasz zuchwałych. Błogosławiony jesteś Ty, Panie, który niszczysz występnych i ujarzmiasz zuchwałych. Błogosławiony jesteś Ty, Panie, który niszczysz występnych i ujarzmiasz zuchwałych. Błogosławiony jesteś Ty, Panie, który niszczysz występnych i ujarzmiasz zuchwałych. Błogosławiony jesteś Ty, Panie, który niszczysz występnych i ujarzmiasz zuchwałych.
Użyty w tekście termin „odstępcy” (meshummadim) odnosi się do apostatów kolaborujących z władzą rzymską. Słowem Nocrim określano początkowo Jezusa Nazarejczyka a później jego uczniów, a Minim - heretyków żydowskichM. Rosik, „Zarzewie konfliktu między Kościołem a Synagogą (do 135 r.)” [w:] Estetyka i krytyka, nr 27 (3/2012), Kraków 2012, s. 98, 99..