Po tych słowach Shō mimo swoich kiepskich warunków fizycznych nie poddaje się i bierze się ostro za trening, aby polepszyć swoje umiejętności i zasłużyć na miejsce w składzie.
Muzyka Opening „DOUBLE WIND”, w wykonaniu Minako Komukai Ending „Sweet Days”, w wykonaniu Minako Komukai
Obsada Reżyser: Hiroshi Fukutomi Scenarzysta: Shin'ichi Yukimuro Muzyka: Toshihiko Sahashi Aktorzy: Taiten Kusunoki - Soujyou Matsushita Kohei Kiyasu - Daichi Fuwa Chieko Higuchi - Tsubasa Shiina Kizatomi Nimura - Yusuke Morinaga Daisuke Ishikawa - Masaki Kurogawa Eiji Mizuue - Hitoyoshi Iga Hidenobu Kiuchi - Ojciec / Szef Policji / Shigeki Sato Hideomi Hanazawa - Satoshi Tsuruoka Hiroki Takahashi - Kou Kazamatsuri Hiroshi Shimozaki - Kapitan Clone / Saitou Hirotaka Nagase - Masato Takai Hitoshi Bifu - Souichirou Kirihara Katashi Ishizuka - Naoki Inoue Makoto Tomita - Kazuma Sanada Makoto Ueki - Yuuto Wakana Masaaki Ishikawa - Seiya Amano / Tenjou Ryoichi / Yuuichirou Sakuraba Masami Suzuki - Yuki Kojima Masaru Hotta - Yoshihiko Koga Mie Sonozaki - Akira Saionji Mika Ishibashi - Santa Yamaguchi Miki Haramoto - Yuko Katori Minako Komukai - Sho Kazamatsuri Miriko Nagahama - Ippei Toyama Naomi Matamura - Hiroyoshi Noro Noriko Namiki - Taki Sugihara Ryô Naitô - Katsurou Shibusawa Ryou Kubota - Kaoru Gomi Sachie