Stępkę pod budowę okrętu położono 2 października 1879, kadłub wodowano 11 sierpnia 1880, a budowę ukończono 11 listopada 1880Conway’s podaje datę ukończenia na czerwiec 1883. Prawdopodobnie wiąże się to z datą przejęcia okrętu przez Japonię. Cytowana tu pozycja P. Brooka szczegółowo opisuje działalność stoczni Armstronga, dlatego prawdopodobnie jest bardziej wiarygodnym źródłem co do dat rozpoczęcia i ukończenia budowy poszczególnych jednostek.. Chile jednak w międzyczasie zrezygnowało z tego okrętu z powodu zakończenia wojny z Peru i już 16 czerwca tego roku został on zakupiony dla JaponiiInne źródła (Conway’s... i Jentschura, op.cit.) wiążą zakup jednostki z misją admirała Ito w 1885, ale w takim przypadku okręt nie mógłby wziąć udziału w starciach z Chińczykami.. Dwie bardzo zbliżone jednostki zostały następnie zamówione przez Chiny („Chaoyong” i „Yangwei”), a budowę ukończono w podobnym czasie (w 1881 roku).