Omelan Hordynski, pol. Emil Hordyński (ur. 30 sierpnia 1891 w Staruni, zm. w kwietniu–maju 1940) – ukraiński działacz społeczny i polityczny, adwokat, senator V kadencji z województwa stanisławowskiego, członek Ukraińskiej Reprezentacji Parlamentarnej, ofiara zbrodni katyńskiej.
Życiorys W 1909 ukończył gimnazjum w Stanisławowie, następnie studiował prawo na Uniwersytecie Lwowskim.
W czasie I wojny światowej służył w 24 Pułku Piechoty Austro-Węgier. Ukończył Szkołę Aspirantów Oficerskich XI Korpusu Austro-Węgier. W 1918 został szefem oddziału operacyjnego 7 brygady 3 Dywizji Ukraińskiej.
W 1918 został internowany przez władze polskie, przebywał w obozie w Kaliszu.
Od 1921 pracował jako kandydat w prywatnej kancelarii adwokackiej w Bohorodczanach, następnie jako sędzia karny przy Sądzie Powiatowym w Bohorodczanach. Od 1932 był sędzią w Sołotwinie.
Został wybrany senatorem z województwa stanisławowskiego, zasiadał w Ukraińskiej Reprezentacji Parlamentarnej.