Twórczość Helena Kurcyusz jest autorką publikacji, m.in.: Kilka wspomnień z Majdanka 17 stycznia 1943 – kwiecień 1944 (1960, maszynopis) Dziecięce komando [w:] oprac. Cz. Rajca, A. Wiśniewska: „Przeżyli Majdanek. Wspomnienia byłych więźniów obozu koncentracyjnego na Majdanku” (Lublin 1980) Helena Kurcyusz [w:] red. Krystyny Tarasiewicz: „My z Majdanka. Wspomnienia byłych więźniarek”(Lublin 1988) Moje pierwsze lata w Szczecinie („Przegląd Zachodniopomorski” 1994, 3) Jej akwarele i grafiki – pejzaże, portrety, szkice zabytków Pomorza Zachodniego – były prezentowane na indywidualnych wystawach w latach 1970 i 1980. Pisała również poezje.
Odznaczenia i wyróżnienia
Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski Złota Odznaka Stowarzyszenia Architektów Polskich Złota Odznaka Towarzystwa Urbanistów Polskich, członek honorowy Towarzystwa Urbanistów Polskich Złoty Krzyż Zasługi Medal Zwycięstwa i Wolności Złota Odznaka Gryfa Pomorskiego Złota Odznaka Towarzystwa Przyjaciół Szczecina Nagroda Wojewódzka za wybitne osiągnięcia w dziedzinie upowszechniania kultury na Pomorzu Zachodnim