thumb|250px Nago-Torbole – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Trydent.
Położenie Miejscowość leży przy północno-wschodnim narożniku jeziora Garda, na lewym brzegu wpadającej tu do jeziora rzeki Sarca. Powstała przez połączenie dwóch niezależnych wcześniej jednostek osadniczych: leżącego nad samym brzegiem jeziora Torbole i położonego ok. 150 m wyżej (w kierunku północno-wschodnim) Nago. Z Mori w dolinie Adygi do Nago-Torbole prowadzi przez przełęcz San Giovanni droga nr SS240. Na południowym skraju zabudowy Torbole, na brzegu jeziora, znajduje się wylot tunelu derywacyjnego Adyga-Garda.
Demografia Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 2283 osoby, 81,5 os./km².
Historia W 1439 r. w Torbole wodowano na jezioro kilkanaście jednostek floty weneckiej, przeprowadzonych w ramach operacji Galeas per montes drogą lądową z doliny Adygi przez przełęcz San Giovanni.