W tym tomie serii Waaler nie zostaje już więcej zdekonspirowany.
Równolegle zamordowani zostają minister spraw zagranicznych Norwegii i norwescy weterani drugiej wojny światowej. Strzelano do nich z karabinu Märklin. Hole kontynuuje śledztwo, które prowadzi go głębiej w środowisko i dylematy norweskich uczestników drugiej wojny światowej – zarówno tych, którzy dołączyli do nazistów, jak i tych, którzy związali się z norweskim ruchem oporu.
W finale Harry Hole udaremnia zamach na księcia Norwegii. Sprawcą morderstw weteranów i niedoszłym zamachowcem okazuje się inny z weteranów, który w czasie drugiej wojny światowej dołączył do nazistów, a w wyniku traumatycznych doświadczeń na froncie prawdopodobnie zapadł na rozdwojenie jaźni. Motywem jego morderstw była zemsta za zdradę narodu norweskiego w czasie wojny i niedługo po niej. Jej najwyraźniejszym przykładem była ucieczka rodziny królewskiej do Wielkiej Brytanii w czasie wojny.
W tym tomie Harry Hole poznaje Rakel Fauke i rozpoczyna się ich romans.
Przypisy
Bibliografia nota redakcyjna w: Jo Nesbø, Czerwone gardło, Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 2012, okładka zewnętrzna,
Kategoria:Norweskie powieści kryminalne i sensacyjne Kategoria:Powieści z 2000 Kategoria:Twórczość Jo Nesbø