Spis odcinków Światowa premieraPolska premieraN/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA 18.06.2012 04.02.201301 Spotkanie z gwiazdą rocka Meeting a Rockstar 19.06.2012 05.02.201302 Loren przykuwa uwagę Eddiego Loren Catches Eddie's Attention 20.06.2012 06.02.201303 Eddie ogłasza konkurs na piosenkę Eddies's Songwriting Contest 21.06.2012 07.02.201304 Sekret Chloe Chloe's Secret 22.06.2012 08.02.201305 Eddie decyduje się na kolejny krok Eddie Decides to Take the Next Step 25.06.2012 11.02.201306 Loren wśród 25 najlepszych uczestników Loren Makes the Top 25 26.06.2012 12.02.201307 Loren musi podjąć decyzję Loren Has to Make a Decision 27.06.2012 13.02.201308 Maks podejrzewa Chloe Max Questions Chloe 28.06.2012 14.02.201309 Loren odpada Loren Doesn't Make the Cut 29.06.2012 15.02.201310 Eddie wątpi w swe uczucia Eddie Questions His Feelings 02.07.2012 18.02.201311 Znaleźć inną winną Loren Gets Framed 03.07.2012 19.02.201312 Obciążające zdjęcie The Incriminating Photo 04.07.2012 20.02.201313 Loren jest niewinna Loren's Proven Innocent 05.07.2012 21.02.201314 Chloe wreszcie dostaje to, czego chciała Chloe Finally Gets What She Wants 06.07.2012 22.02.201315 Piosenka Loren Loren's Song 09.07.2012 25.02.201316 Trema Loren Loren's Stage Fright 10.07.2012 26.02.201317 Obiad w Tate's Dinner at the Tate's 11.07.2012 27.02.201318