26 lipca tego roku ponownie stał się powszechnie uznawanym mistrzem świata w wadze piórkowej, gdy w Nowym Jorku pokonał obrońcę tytułu Eugène’a Criqui’ego. 17 grudnia 1923 w Nowym Jorku pokonał w rewanżu Bernsteina i odzyskał tytuł w wadze junior lekkiej. W 1924 przegrał ze swym starym rywalem Rockym Kansasem, stoczył walkę no decision z Sammym Mandellem, a 20 czerwca stracił tytuł w wadze junior lekkiej po porażce ze Steve’em „Kidem” Sullivanem. 20 sierpnia tego roku zrezygnował z pasa w wadze piórkowej, nie mogąc utrzymać limitu wagi. 15 września tego roku przegrał trzeci pojedynek z Bernsteinem.
19 października 1926 w San Francisco przegrał walkę o tytuł mistrza świata w wadze junior lekkiej z obrońcą pasa Todem Morganem, a 24 października 1927 w Madison Square Garden w Nowym Jorku zmierzył się o wakujący tytuł mistrza świata wagi piórkowej w wersji NYSAC z Tonym Canzonerim, który zwyciężył jednogłośnie na punkty. Była to ostatnia walka Dundee o tytuł mistrza świata. Walczył do 1929, a potem stoczył jeszcze dwie walki w 1932.