Wiosną 2013 Sepúlveda udał się na wypożyczenie do drugoligowej filii Morelii – ekipy Neza FC z siedzibą Nezahualcóyotl. Tam jako podstawowy zawodnik drużyny spędził pół roku, w sezonie Clausura 2013 wygrywając z nią rozgrywki Ascenso MX, co nie zaowocowało jednak awansem klubu do pierwszej ligi, a klub Neza został rozwiązany. Bezpośrednio po tym powrócił do pierwszej ligi; został wypożyczony na rok do drużyny Atlante FC z miasta Cancún, gdzieszybko wywalczył sobie miejsce w formacji ofensywnej, jednak na koniec rozgrywek 2013/2014 spadł z tym klubem do drugiej ligi. Sam pozostał jednak w najwyższej klasie rozgrywkowej, na zasadzie wypożyczenia dołączając do Querétaro FC. W jego barwach w sezonie Clausura 2015 zanotował drugi w swojej karierze tytuł wicemistrza kraju, regularnie pojawiając się na ligowych boiskach. W jesiennym sezonie Apertura 2016 zdobył natomiast z ekipą Víctora Manuela Vuceticha puchar Meksyku – Copa MX.
Kariera reprezentacyjna W seniorskiej reprezentacji Meksyku Sepúlveda zadebiutował za kadencji selekcjonera Juana Carlosa Osorio, 2 września 2016 w wygranym 3:1 spotkaniu z Salwadorem w ramach eliminacji do Mistrzostw Świata w Rosji.