Tymczasem ojciec, który nie waha się zastrzelić dziecko, przychodzi na miejsce więzienia, nie zdając sobie sprawy, że za płotem jest jego syn Michał. Strzela do syna i rani go w nogę. Ojciec po zorientowaniu się w sytuacji, próbuje ratować syna, a Sergio szuka więźnia. Filip przychodzi dobrowolnie, może wobec sytuacji, która się wydarzyła. Na szczęście w porę przylatują helikoptery policyjne, aresztują Sergio. Ojciec głównego bohatera, być może został uniewinniony a mały Filip prawdopodobnie dostarczony przez policję do Mediolanu. Film kończy się sceną, gdy Michał jest w ramionach swojego ojca, ranny, ale uśmiechnięty, bo uratował chłopca. A Filip teraz podaje mu rękę.
Obsada Giuseppe Cristiano jako Michele Amitrano Mattia Di Pierro jako Filippo Carducci Giulia Matturo jako Maria Amitrano Aitana Sánchez-Gijón jako Anna Amitrano Dino Abbrescia jako Pino Amitrano Giorgio Careccia jako Felice Natale Diego Abatantuono jako Sergio Materia Fabio Tetta jako Teschio Natale Stefano Biase jako Salvatore Scardaccione Fabio Antonacci jako Remo Marzano Adriana Conserva jako Barbara Mura Susy Sánchez jako Matka Filippo Antonella Stefanucci jako Assunta Meehan Riccardo Zinna jako Pietro Mura Michele Vasca jako Candela