Wprowadzono jednak istotną zmianę – o ile w książce Tolkiena krasnolud Gimli, członek Drużyny, nie zna dokładnie losów swego krewniaka, to w filmie jest przekonany, że Balin wciąż żyje i nadal rządzi Morią. Dopiero po wejściu do kopalni i znalezieniu szczątków krasnoludzkich wojowników dowiaduje się prawdy, co wywołuje u niego przerażenie i niedowierzanie.

Sceny w sali, gdzie spoczywa Balin, w zasadzie nie odbiegają od powieści. Wyjątkiem jest fakt, że w filmie Gimli, walcząc z orkami, stoi na grobowcu, aż do momentu gdy troll maczugą rozbija kamienny sarkofag.

Hobbit W ekranizacji Hobbita w reżyserii Petera Jacksona Balina zagrał Ken Stott.

Przypisy

Bibliografia

Linki zewnętrzne – artykuł w Tolkien Gateway – artykuł w The Thain's Book. An encyclopedia of Middle-earth and Numenor – artykuł w Encyclopedia of Arda – Balin i Gandalf u Bilba

– zdjęcie z filmu Drużyna Pierścienia – zdjęcie z filmu Drużyna Pierścienia

Kategoria:Krasnoludowie Śródziemia