Stąd też niektóre kodeksy występują zarówno jako świadkowie manuskryptów Vetus latina jak i Wulgaty.
Kodeksy Vetus latina Poniższa tabela przyjmuje następujące założenia: datowanie jest szacowane z dokładnością do 50 lat, zawartość podaje księgę (czasem rozdział); wersety i luki nie są uwzględniane, dane są uzgodnione z UBS4; w niektórych wypadkach z nowszymi źródłami o ile takie są dostępne, lokalizacje podano w języku polskim o ile mają nadane polskie nazwy, w pozostałych przypadkach są podane w języku miejscowym, w aparacie krytycznym manuskrypty są oznaczane jako „it” po czym następuje siglum.