Zatoka Awaczyńska – zatoka Oceanu Spokojnego, położona w pobliżu południowego krańca półwyspu Kamczatka.

Według nomenklatury zalecanej w Polsce przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej nazwa ta odnosi się do akwenu nazywanego w języku rosyjskim Авачинский залив (Awaczinskij zaliw)Nazewnictwo Geograficzne Świata, zeszyt 11, s. 163. Rozciąga się on mniej więcej pomiędzy półwyspem Szypuńskim na północy () i przylądkiem Poworotnym na południu (). thumb|240px|left|Skały Trzej Bracia w Zatoce Awaczyńskiej.

W nomenklaturze rosyjskiej, oprócz wyrażenia Авачинский залив (Awaczinskij zaliw) określającego dużą oceaniczną zatokę, występuje także nazwa Авачинская губа (Awaczinskaja guba), zamiennie z Авачинская бухта (Awaczinskaja buchta);