W 1984 hokej wrócił do Polonii, która przejęła na własność od miasta lodowisko Torbyd. W sezonie II ligi 1985/1986 Polonia awansowała do I ligi. rzy lata później, mimo awansu sportowego wywalczonego w sezonie II ligi 1988/1989, drużyna Polonii nie przystąpiła następnie do gry w I lidze 1989/1990 z powodu trudności finansowych (ograniczenie finansowania ze strony Ministerstwa Spraw Wewnętrznych). Wobec tego Polonia występowała w sezonie II ligi 1989/1990, w którego II rundzie nie wyjeżdżała na mecze wyjazdowe z powodu oszczędności środków. W trakcie sezonu II ligi 1990/1991 Polonię wzmocniło dwóch hokeistów z Czechosłowacji. W sezonie II ligi 1991/1992 Polonia zajęła trzecie miejsce w Grupie Północnej, po czym w półfinale rozgrywek uległa Stoczniowcowi Gdańsk.
W 1992 sekcja hokejowa usamodzielniła się i działała pod nazwą BTH Bydgoszcz, występując na zapleczu ekstraklasyhttps://web.archive.org/web/20161117064245/http://www.sportowabydgoszcz.pl/news/2313 dostęp 15-11-2016.
Sukcesy Seniorzy 16px Srebrny medal mistrzostw Polski: 1954, 1955 16px Brązowy medal mistrzostw Polski: 1964, 1965 16px Złoty medal II ligi: 1960, 1986, 1989
Juniorzy 16px Brązowy medal mistrzostw Polski: 1963, 1973, 1975 16px Złoty medal mistrzostw Polski: 1966 16px Srebrny medal mistrzostw Polski: 1967, 1972