W 1817 roku po ciężkiej chorobie musiał zrezygnować z zawodu nauczyciela. Osiadł w Pütte, gdzie poświęcił się pisaniu i edukacji swoich dzieci, które miał z żoną Ulriką z domu Schindler (urodzoną 6 grudnia 1780 w Gustow). Para zawarła związek małżeński w 1801 roku. O tym szczęśliwym dla niego okresie życia świadczą liczne wiersze. W dniu 10 marca 1824 jego dom wraz z biblioteką i publikowanymi wcześniej własnymi utworami padł ofiarą podpalenia. Dzięki ogromnej uczynności ludzi, którzy cenili go jako poetę ludowego, mógł zbudować nowy dom. Po usamodzielnieniu się swoich dzieci jesienią 1842 roku sprzedał dom w Pütte i przeniósł się do Stralsund. Żona Lappego zmarła 3 lutego 1851 w Greifswaldzie.
Oprócz wierszy miłosnych Lappe pisał przede wszystkim o swojej ojczyźnie – Pomorzu Przednim. Był w niemal każdym zakątku regionu. Najczęstszym tematem jego lirycznych utworów była wyspa Rugia. W swoich wierszach chwalił piękno morza, ziemi i jej mieszkańców. Opisał również życie niektórych rodaków. Wraz z Friedrichem von Suckowem założył w 1827 roku w Stralsundzie literacki tygodnik „Sundine”.