bgcolor="#dfefff"| 26.10.2013Odcinek miał swoją światową premierę 13.09.2013 we Francji, przed emisją w USA. | bgcolor="#dfefff"| 28.10.2013 | bgcolor="#dfefff"| 760 | bgcolor="#dfefff"| 15 | Czynnik ludzki | The Human Factor |- |colspan=6| |- | bgcolor="#dfefff"| 02.11.2013Odcinek miał swoją światową premierę 16.09.2013 we Francji, przed emisją w USA. | bgcolor="#dfefff"| 01.12.2013 | bgcolor="#dfefff"| 761 | bgcolor="#dfefff"| 16 | Robot Rico | Rico the Robot |- |colspan=6| |- | bgcolor="#dfefff"| 09.11.2013Odcinek miał swoją światową premierę 17.09.2013 we Francji, przed emisją w USA. | bgcolor="#dfefff"| 07.12.2013 | bgcolor="#dfefff"| 762 | bgcolor="#dfefff"| 17 | Koleje losu | Staying on Track |- |colspan=6| |- | bgcolor="#dfefff"| 16.11.2013Odcinek miał swoją światową premierę 18.09.2013 we Francji, przed emisją w USA. | bgcolor="#dfefff"| 08.12.2013 | bgcolor="#dfefff"| 763 | bgcolor="#dfefff"| 18 | Ludzki robot | The Human Condition |- |colspan=6| |- | bgcolor="#dfefff"| 23.11.2013Odcinek miał swoją światową premierę 19.09.2013 we Francji, przed emisją w USA. | bgcolor="#dfefff"| 13.12.2013 | bgcolor="#dfefff"| 764 | bgcolor="#dfefff"| 19 | Posłaniec | The Messenger |- |colspan=6| |- | bgcolor="#dfefff"| 30.11.2013Odcinek miał swoją światową premierę 20.09.2013 we Francji, przed emisją w USA. | bgcolor="#dfefff"|