Obydwa te sukcesy powtórzył również podczas rozgrywek 1988/1989, kiedy to po raz drugi i ostatni został mistrzem kraju oraz triumfował w superpucharze Meksyku.
W 1990 roku Huerta drugi raz wywalczył z Américą północnoamerykański Puchar Mistrzów, natomiast w sezonie 1990/1991 zdobył ze swoim zespołem wicemistrzostwo Meksyku i dotarł do finału krajowego pucharu – Copa México, będąc już jednak przeważnie rezerwowym defensorem. Ostatni sukces w barwach swojego macierzystego klubu wywalczył w 1992 roku, po raz trzeci triumfując w Pucharze Mistrzów CONCACAF. Ogółem w Américe spędził osiem lat, lecz przez ostatnie dwanaście miesięcy pobytu w ekipie ani razu nie pojawił się na ligowych boiskach, wobec czego w lipcu 1994 zdecydował się na odejście do klubu Monarcas Morelia. Tam występował przez następny rok, nie potrafiąc nawiązać do osiągnięć odnoszonych w Américe, po czym w wieku 29 lat zakończył profesjonalną karierę piłkarską.