Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny (ang. The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow) – amerykański krótkometrażowy film animowany fantasy z 2013 roku w reżyserii Stephana Francka, oparty na filmie Smerfy z 2011 roku oraz powstały na podstawie komiksów stworzonych przez belgijskiego rysownika Peyo. Wyprodukowany przez Sony Pictures Animation, Sony Pictures Imageworks i Duck Studios. Film bazowany na podstawie krótkiego opowiadania Washingtona Irvinga pod tytułem Legenda o Sennej Kotlinie, wydanego w 1820 roku.
Światowa premiera filmu miała miejsce 11 czerwca 2013 roku podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych w Annecy we Francji, a trzy miesiące później został wydany w Stanach Zjednoczonych 10 września 2013 roku na DVD. W Polsce premiera filmu została wydana 11 września 2013 roku na DVD przez firmę Imperial CinePix, dzień po amerykańskim wydaniu filmu na DVD.
Fabuła Smerf Ważniak zostaje faworytem w tegorocznych zawodach w zbieraniu smerfojagód. Dla niego jest to dziewiąte zwycięstwo z rzędu. Smerf Śmiałek postanawia odkryć, jak Ważniakowi udaje się tak wygrywać rok po roku. Śledztwo prowadzi Śmiałka do Smerfnej Doliny, gdzie wpada wprost w pułapkę podstępnego czarnoksiężnika Gargamela.