W Hamburgu pracowała w Administracji Narodów Zjednoczonych do spraw Pomocy i Odbudowy (UNRRA). Pobrali się w kwietniu 1946 roku. Adam Nasielski został zatrudniony jako doradca prawny w UNRRA 521 (R) MIL. GOV. DET, a następnie otworzył własną kancelarię prawną. Był również obrońcą w sądach Brytyjskiej Komisji Kontroli w Hamburgu.
Do Australii przybył wraz z żoną w 1949. Adam trafił do Departamentu Pracy w Dee Why (Nowa Południowa Walia). Pracował fizycznie, a później skierowano go na kurs zarządzania gastronomią w Melbourne; następnie pracował jako kierownik gastronomii. Kwalifikacje Adama jako doktora kryminologii nie zostały uznane przez rząd Australii. Od 1951 pracował w państwowym przedsiębiorstwie budującym tamy (Snowy Mountains Hydro-Electric Scheme) - najpierw w gastronomii, a od 1954 przygotowywał umowy najmu (jego żona pracowała w dziale finansowych, a następnie w dziale rekrutacji pracowników). Nasielski przeszedł na emeryturę w 1972 roku i cieszył się podróżami, odwiedzając pięć kontynentów i niemal wszystkie kraje świata - skąd pisał różne reportaże do polskich gazet w Australii.
Zmarł w Cooma w 2009. Jest pochowany u stóp Góry Kościuszki. Jego żona, Ksenia Nomm zmarła w 2015.