Przekłady Publikacje książkowe: 1. W.S. Merwin. Imię powietrza. Wiersze wybrane. Współtłumacz tomu wraz z Czesławem Miłoszem, Julią Hartwig i Karoliną Kopczyńską. Kraków: Znak, 2013. 2. Seamus Heaney. Przejrzysta pogoda. Wiersze wybrane. Współtłumacz tomu wraz ze Stanisławem Barańczakiem, Magdą Heydel i Adamem Szostkiewiczem. Kraków: Znak, 2009. 3. Derek Walcott. Mapa Nowego Świata. Wiersze wybrane. Współtłumacz tomu wraz ze Stanisławem Barańczakiem, Jerzym Jarniewiczem i innymi. Kraków: Znak, 2008. 4. Richard Brautigan. Łowienie pstrągów w Ameryce. (wspólnie z Jackiem Podsiadłą) Poznań: Rebis, 2000. 5. Robert Hass. Zbierając jeżyny. Wybór wierszy. Współtłumacz tomu wraz z Czesławem Miłoszem, Tadeuszem Sławkiem i innymi. Kraków: Znak, 1997. Publikacje prasowe (wybór): 1. „O poezji W.S. Merwina”. Odra 7-8/2013. Wrocław: Ośrodek Kultury i Sztuki, 2013. s. 27-29. 2. „Robert Hass: poeta naszego czasu”. Odra 12/2011. Wrocław: Ośrodek Kultury i Sztuki, 2011. s. 42-47. 3. „Poeci J=Ę=Z=Y=K=A” [Szkic o nurcie poezji amerykańskiej zwanym „Language poetry”]. Odra 2/2011. Wrocław: Ośrodek Kultury i Sztuki, 2011. s. 52-58. 4. „Charles Bernstein i poezja j=ę=z=y=k=a”. Europa. Newsweek. 06.09.2010. s. 16. 5. „Ekstaza ekfrazy. Krótka historia ekfrazy i jej znaczenie w poezji Mary Jo Bang.” Odra 10/2010.