Następnie hasztagi były używane w sieciach IRC do określania grup i tematów. Są również wykorzystywane do oznaczania pojedynczych wiadomości jako istotnych dla szczególnej grupy oraz do oznaczania pojedynczych wiadomości jako należących do konkretnego tematu czy kanału. Kanały i tematy, które są dostępne w całym IRC, są poprzedzone symbolem # (w przeciwieństwie do tych lokalnych dla serwera, które używają znaku At ‘@’).
Wykorzystanie na Twitterze Popularność hasztagów rosła wraz z rozwojem i popularnością Twittera. Christopher Reaves Messina zaproponował system do tagowania wybranych tematów w sieci mikroblogów na Twitterze. Wstawił pierwszy hasztag na Twitter, pisząc: how do you feel about using # (pound) for groups. As in #barcamp [msg]?. Według leksykografa , przewodniczącego Komisji do spraw nowych słów w dialektach amerykańskich społeczności, jako pierwszy określenia hasz tag użył na blogu Stowe Boyd, publikując wpis Hasz tagi = Grupowanie na Twitterze 26 sierpnia 2007 roku.