Mirzə Şəfi VazehW polskiej literaturze często zapisywany jako Mirza Szafi Wazech. (ur. 1794 w Gandży, zm. 1852 w Tbilisi) – azerski poeta piszący po azersku i perskuHamid Algar „ḎU’L-LESĀNAYN, Encyclopædia Iranica.”, dostęp online od 1 V 2011., kontynuujący tradycję poezji azerskiej z XIV wieku.
Jego utwory były tłumaczone na wiele języków europejskichTłumaczono poezje, które napisał Mirzə Şəfi Vazeh przede wszystkim na niemiecki i z niego zwykle na inne języki: angielski, arabski, czeski duński, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, litewski, łacinę, niderlandzki, polski („Piosenki Mirzy-Szafii: z Fryderyka Bodenstedta” spolszczone przez Mieczysława Działoszyca Rudakowskiego, wyd. T. Nasiorowski, Warszawa, 1888, Biblioteka Narodowa, sygnatura I 154.450), portugalski, rosyjski (tłumaczenia na rosyjski dokonał Piotr Czajkowski), rumuński, szwedzki, węgierski, włoski., a muzykę do nich komponowali m.in. Wilhelm Czerwiński„Gesänge und Lieder: für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte”, zawierające „Mein Herz schmückt sich mit dir” Vazeha, wyd. C. Haslinger, Biblioteka Narodowa, sygnatura Mus.III.72.683 Cim. i mikrifilm z niej: mf. 55569., Robert FranzZbiory pieśni Roberta Franza zawierające utwory Vazeha w katalogu WorldCat.